戸籍業務案内

韓国の戸籍に関する各種手続きを、親身にサポートいたします。

「手続きの仕方がわからない」「必要な書類が複雑で困っている」といったお悩みはありませんか。当支部では、皆様の不安に寄り添い、丁寧にお手伝いいたします。

2008年1月1日より、従来の「戸籍制度」が廃止され、「個人」を単位とする「家族関係登録制度」に変わりました。主な変更点は以下の3つです。

POINT 1

戸主を中心とした「家」単位の管理から、「個人」を基準とした編成に変わりました。これに伴い、入籍・復籍・分家などの概念もなくなりました。

POINT 2

戸主に従う必要があった「本籍」に代わり、「登録基準地」が導入されました。家族が同一である必要はなく、個人の意思で自由に変更が可能です。

POINT 3

従来の戸籍謄本とは異なり、「家族関係」「基本」「婚姻」など目的別に5種類の証明書が発行されます。不要な個人情報の露出を防ぎ、プライバシー保護が強化されました。

5種類すべてに共通する記載事項

本人の登録基準地・姓名・性別・本・生年月日及び住民登録番号

家族関係証明書

本人の父母、配偶者、子女3代のみの身分事項

基本証明書

本人の出生、死亡、改名などの身分事項（婚姻・入養の可否は別途）

婚姻関係証明書

配偶者の身分事項及び婚姻・離婚に関する事項

入養関係証明書

養父母または養子の身分事項および入養・罷養に関する事項

親養子入養子関係証明書

親生父母・養父母または親養子の身分事項および入養・罷養に関する事項

証明書の種類	記載事項
証明書の種類	共通事項	個別事項
家族関係証明書	本人の登録基準地・姓名・性別・本・生年月日及び住民登録番号	本人の父母、配偶者、子女3代のみの身分事項
基本証明書		本人の出生、死亡、改名などの身分事項（婚姻・入養の可否は別途）
婚姻関係証明書		配偶者の身分事項及び婚姻・離婚に関する事項
入養関係証明書		養父母または養子の身分事項および入養・罷養に関する事項
親養子入養子関係証明書		親生父母・養父母または親養子の身分事項および入養・罷養に関する事項

業務区分	詳細内容
1. 韓国の各種証明書の発行代行	・家族関係証明書（基本、家族関係、婚姻関係、入養関係、親養子関係）・除籍謄本・在外国民登録簿謄本
2. 戸籍整理・各種申告代行	・出生、婚姻、死亡、離婚の申告・家族関係登録簿創設、訂正許可の申請・国籍喪失の申告・改名の申請
3. 各種書類の翻訳	・日本の官公庁へ提出する書類全般・韓国へ提出する日本の官公庁書類・韓国語 ↔ 日本語の相互翻訳に対応

★ 各種手続きには、当支部規定による手数料がかかります。費用および詳細については、業務内容により異なりますので、事務局までお問い合わせください。

TEL 0797-71-1714

FAX 0797-71-1704

受付時間 10:00〜16:00（平日）

＊戸籍に関するご相談の最終受付は15:00まで

※ 手続きには事前予約が必要な場合があります。まずはお電話にてお問い合わせください。